一日三秋
yī rì sān qiū
| 拼音 | yī rì sān qiū |
|---|---|
| 解释 | 三秋：三个季度。意思是一天不见面，就象过了三个季度。比喻分别时间虽短，却觉得很长。形容思念殷切。 |
| 出处 | 《诗经·王风·采葛》：“彼采葛兮，一日不见，如三月兮；彼采萧兮，一日不见，如三秋兮；彼采艾兮，一日不见，如三岁兮。” |
| 造句 | 一日三秋，寸肠千结。 ★金·李俊明《感皇恩·出京门有感》 |
| 灯迷 | 最短的季节 |
| 用法 | 作定语、宾语；形容思念殷切 |
| 英语 | A day absent from you is like three seasons |
| 故事 | 传说古代有一个热恋的多情人，他与情人即使分离短暂的时间，都觉得是很长一段时间。他想象自己的恋人正在采葛、萧、艾，虽然离开才一天，他觉得上是三年，就像诗中描写的那样：“彼采萧兮。一日不见，如三秋兮！” |
