近火先焦
jìn huǒ xiān jiāo
| 拼音 | jìn huǒ xiān jiāo |
|---|---|
| 解释 | 比喻跟祸事最接近的人首先遭殃。 |
| 出处 | 宋·释普济《五灯会元》卷十九：“僧问：‘如何是佛？’师曰：‘近火先焦。’曰：‘如何是道？’师曰：‘泥里有剌。’” |
| 造句 | 常言道：“近火先焦。”伯伯便替我们吃官司坐牢，那时又没人送饭来救你。 ★明·施耐庵《水浒全传》第四十九回 |
| 用法 | 作宾语、定语；比喻跟祸事接近的人首先遭殃 |
| 英语 | The nearest to the flames is the first burned. |
